Если вы только начинаете разбираться, что такое международное водительское удостоверение (МВУ) и как оно выглядит, то этот материал — для вас. Мы подробно расскажем о визуальных характеристиках, дизайне, отличиях международных прав от национальных, а также о том, как проверить их подлинность. Всё просто и понятно, без сложных терминов!


1. Что такое международное водительское удостоверение и как оно выглядит?

Международное водительское удостоверение — это специальный документ, который подтверждает ваше право управлять транспортным средством за границей. По сути, МВУ — это официальный перевод ваших национальных водительских прав (например, российских) на несколько языков. Само по себе МВУ не действует без национального удостоверения.

Основные визуальные характеристики МВУ

  • Формат: книжка формата А6 (148 × 105 мм) — примерно как маленькая тетрадь.
  • Обложка: серого цвета, сложенная по линиям сгиба в три листа.
  • Внутренние страницы: 4 листа белого цвета, прошитые по сгибу.
  • Материал: бумажная основа, бланк относится к защищенной от подделки полиграфической продукции уровня «В».
  • Языки: текст внутри на французском языке и перевод на русский, английский, испанский, немецкий, итальянский, арабский, японский и китайский.

Дизайн и оформление

  • Внутренние страницы содержат информацию о категориях транспортных средств, которые вы можете водить, а также список стран, где МВУ действует.
  • На первой странице обычно указываются условия действия удостоверения.
  • Документ не ламинируется, чтобы сохранить защитные свойства.
  • Фото водителя размещается на внутренней странице, обычно размер фото — 35×45 мм, сделанное строго по требованиям (без головного убора, с прозрачными очками при необходимости, без бликов и ретуши).

2. Отличия международных водительских прав от национальных

Характеристика Национальные права Международные водительские права (МВУ)
Внешний вид Пластиковая карта, похожая на ID-карту Книжка формата А6 с обложкой и внутренними листами
Срок действия 10 лет 3 года (но не дольше срока национальных прав)
Языки Один язык (обычно русский) Несколько языков, включая английский и французский
Функции Подтверждение права в стране выдачи Перевод национальных прав для использования за границей
Защита от подделки Пластик с голограммами и микротекстом Защищённый бумажный бланк с нитями и специальной печатью

3. Визуальные элементы и символы международного водительского удостоверения

  • Обложка: сдержанный серый цвет, без ярких рисунков, что облегчает узнавание.
  • Формат и компоновка: книжка, сложенная в три листа, с прошивкой по сгибу.
  • Символы и маркировки: на внутренних страницах есть международные обозначения категорий транспортных средств, а также перечень стран, где МВУ действует.
  • Защита: нитки прошивки, специальные полиграфические элементы, которые сложно подделать.

4. Стандарты и особенности МВУ по международным конвенциям

  • Международное водительское удостоверение соответствует требованиям Венской конвенции о дорожном движении 1968 года.
  • В странах, подписавших эту конвенцию, МВУ признаётся официально.
  • Визуально МВУ стандартизировано: формат А6, серый цвет обложки, белые внутренние страницы с многоязычным текстом.
  • Однако дизайн и оформление национальных водительских прав могут сильно отличаться от страны к стране, а МВУ всегда выглядит как книжка с описанными выше характеристиками.
  • В странах, подписавших только Женевскую конвенцию, МВУ также необходим, но может отличаться по деталям оформления.

5. Как распознать подлинность и проверить международное водительское удостоверение?

Визуальные признаки подлинности:

  • Качество бумаги и печати: МВУ изготавливается на специальной бумаге с защитой от подделок.
  • Прошивка: нитки по сгибу обложки, которые невозможно имитировать в домашних условиях.
  • Отсутствие ламинации: документ не должен быть заламинирован.
  • Многоязычный текст: наличие текста на нескольких языках — французском, английском, русском и других.
  • Фотография: фото должно соответствовать строгим требованиям — без бликов, ретуши и с правильным размером.
  • Список стран и категорий: внутри указаны страны, где удостоверение действительно, и категории транспортных средств.

Практические советы:

  • При получении МВУ внимательно осмотрите качество печати и прошивки.
  • Сравните документ с официальным образцом, доступным на сайтах гибдд или Госуслуг.
  • Убедитесь, что срок действия МВУ не превышает срок действия ваших национальных водительских прав.
  • Помните, что МВУ — это перевод национального удостоверения, поэтому всегда имейте при себе и национальные права.

6. Особенности фотографии и личных данных в МВУ

  • Фото — обязательный элемент международного водительского удостоверения.
  • Требования к фото:
    • Размер 35×45 мм.
    • Лицо должно быть хорошо видно, без головного убора (за исключением религиозных причин).
    • Очки допускаются только прозрачные и по медицинским показаниям.
    • Фото без бликов, рамок и ретуши.
  • Личные данные дублируются на нескольких языках, что облегчает понимание и проверку документа за границей.

Заключение: что нужно знать новичку

Международное водительское удостоверение — это компактный и удобный документ формата книжки, который служит вашим официальным переводом национальных водительских прав. Его дизайн стандартизирован, чтобы быть узнаваемым и защищённым от подделок. Для легального вождения за рубежом МВУ часто необходим, особенно в странах, подписавших Венскую или Женевскую конвенции.

Чтобы получить МВУ, нужно подготовить стандартный пакет документов, сделать правильное фото и оплатить госпошлину. При этом МВУ действует максимум 3 года и не заменяет национальные права, а лишь дополняет их.


Надеемся, теперь вы точно знаете, как выглядят международные водительские права и как их распознать. Безопасных вам поездок и всегда только легального вождения за границей!