Сегодня мы раскроем, как же правильно говорить и писать — «в отпуске» или «в отпуску»? Ваша речь не станет хуже, а вот грамматический навык точно взлетит до высоты пилота, уверенного в своём рейсе! Подсказка: здесь не место для творческих полётов и отклонений, а только строгость и нормы литературного языка.


Представьте ситуацию

Вы только что сказали коллеге: «Я сейчас в отпуску», и услышали в ответ подозрительный взгляд. Да-да, грамматическая ошибка способна подпортить самый радостный момент вашего заслуженного отдыха. Или другой сценарий: пишете отчет или пост в соцсети, и не уверены, какая форма — в отпуске или в отпуску — правильная?


Почему «в отпуске», а не «в отпуску»

Основная причина кроется в особенностях предложного падежа для существительных мужского рода. В русском языке существуют две формы предложного падежа в единственном числе для таких существительных:

  • с окончанием в отпуске, в лесу
  • с окончанием на мосту, в бегу

Как объясняют языковеды, форма с окончанием обычно используется для обозначения:

  • конкретного места — в лесу, на мосту
  • определенного времени — в седьмом часу
  • образа действия — на бегу, на лету

А теперь внимательный вопрос: соответствует ли фраза «в отпуску» одному из этих значений? Отпуск — это скорее определенное время, а не конкретное место или образ действия? На самом деле нет. Окончание не подходит к слову отпуск в предложном падеже. Это объясняет и норма литературной речи: только «в отпуске» является правильной формой.


Где же всё-таки встречается «в отпуску»?

Если вы уже несколько раз слышали в живой речи, даже в художественной литературе «в отпуску», не удивляйтесь. Такая форма широко распространена в разговорной речи. Иногда её используют для передачи эмоциональной окраски речи персонажей — словно добавляют капельку деревенской простоты или просторечия. Но помните, это отступление от норм, а не правило!


Какие слова ещё имеют две формы в предложном падеже?

Существуют слова мужского рода с односложной основой, у которых нормативно допускаются обе формы:

Слово Варианты предложного падежа Значения и примеры
лес в лесу / в лесе место: стоять в лесу
ход в ходу / в ходе образ действия / ход события
пот в поту / в поте выражение: работать в поту лица
чай в чаю / в чае просторечие: уважаемый чай
род в роду / в роде родословная, семейный контекст
холод на холоду / на холоде просторечие / литературное
аэропорт в аэропорту / в аэропорте устойчивая форма с историей

Впрочем, слово отпуск к этим примерам не относится, так как его форма с не соответствует литературным нормам.


Ударение и количество слогов

Ещё один языковой нюанс — форма на -у у односложных слов мужского рода встречается чаще и допустима, например: час — в часу, бег — в беге.

Почему? Потому что окончание всегда под ударением, а для слов с неподвижным ударением это невозможно. У слова отпуск ударение падает на первый слог, и такая перестановка недопустима. Поэтому никакой «в отпуску»!


Практические советы для вашей речи и письма

  • Пишите и говорите «в отпуске» — это 100% правильно!
  • Используйте форму «в отпуску» только если хотите показать живую разговорную речь героя в художественном произведении.
  • Помните про ударение: для слов с более чем одним слогом и неподвижным ударением в предложном падеже форма с не применяется.
  • Для устойчивых выражений с односложными словами — обе формы возможны, и тут надо знать значение.

Итоговая таблица

Форма Подходит для Пример Норма литературы
в отпуске Любая речь, официальный стиль Сотрудники в отпуске Правильно
в отпуску Разговорная, художественная Он сейчас в отпуску (разг.) Ненормативно

Ваша речь должна звучать грамотно! Слово «отпуск» — оно у нас на почетном месте и заслуживает правильной формы. Теперь вы знаете: скажете «в отпуске» — получите золотую звезду от русского языка!


Полезные ссылки